Yooo será que estamos pronunciando corretamente os nomes dos animes?
Bleach, Sword Art, Fairy Tail será que estamos pronunciando certo? (」ﾟヘﾟ)」 Várias pessoas que conheço pronunciam de diferentes formas, você toma até um susto quando escuta, tem horas que a pronuncia é tão estranha, que você fala "Ei, espera aí!! Não é assim que se fala". Aí começa aquela discussão, "Não... você que está pronunciando errado".
Não é somente com os títulos dos animes, mas tambémcom os nomes dos personagens, que são falados de diferentes formas ( você até chega a perguntar "Quem?").
Tem até umas pronuncias que o povo inventa que são legais de se ouvir kkkkkk. Mas não vamos se
importa com a pronuncia o/ o que importa mesmo é se você gosta da Cultura asiática.
Esse foi um vídeo bem interessante que assisti e gostei \o/ queria dividi-lo com você.
Dei muitas risadas com ele, (aquele sotaque fofo) a parte do rasengan eu morri, a maioria das pessoas falam dessa forma até eu kkkkk... Mas é isso com o tempo a gente aprende ( >-< )/
Até logo...o/
Lembrei de mim eu tenho bastante mainia de corrigir aos outros... mas eu procuro falar como escuto em japones vendo o anime...
ResponderExcluirTenho mania de inventar apelidos, ex: Ten-chan, Tengenji de star myu....
Mas eu não esquento muito com isso mas tem gente que fala bem estranho mesmo...
Otome Game br e +
Sim kkkkk, também não me importo com isso, já me acostumei, tenho uma amiga japonesa e ela disse que isso é besteira .-.
ExcluirO que importa é que a gente se entende mesmo falando errado ou certo o/
Yoooo Ota-chan~ (como gostaria que eu a chamasse? .-.) Genki??
ResponderExcluirMDS! COMO EU AMEI ESSE POST <3 Sem zoeira vou até compartilhar aqui no meu G+ *~le compartilha* Pronto :v
Meu, eu falo aNIme, ao invés do Ánime ou aniME, porque SIM! BR TAMBÉM ESTÁ EM MIM!
Na relação dos nomes do pessoal lá de Naruto eu nunca havia falado errado, e principalmente o rasengan. É meio difícil você jogar um game do Naruto e ele não gritar "RASEEENGAN!!!!" '-'
Assim como o Sasuke (sásque), eu já escutei MUITA gente falando sasuque :v E lá vai eu falar que não é assim a pronúncia. Meu... mas voltando em como se fala anime, eu vou continuar a falar anime também porque... que nem o tio disse: manda um foda-se e tá ok kkkkkkk
Mas o bom é falar do jeito correto, certo? Certo, mas não pra mim xDD
Amei demais~ <3
Chu~
(° H °)
Ps.: Já te adicionei na minha elite de Afiliados e também adicionei seu button ^^
Obrigada (o ^ 0 ^)
ExcluirNossa me apaixonei por você (; ◔ ิ з ◔ ิ) ~
Eu também falo aNIme e vou continuar falando kkkk... É isso que eu queria passar nesse post, não importa se você está falando errada ou certo, o que impota é que a gente se entende \o/
Olá!
ResponderExcluirPronúncias dos japoneses em inglês estão errados sim, só que como não existe som de letra "L" e "V", por exemplo o Bleach acaba ficando "Briiiti" para eles. Então nessas parte entendo muito que os estrangeiros acaba alterando a forma de falar... Agora os nomes japoneses dos personagens acaba acontecendo mesma coisa com brasileiros, fica com aquele sotaque engraçado kkkk
Kiss
☆ Olá ☆
ExcluirSim kkkkkk, conheço várias pessoas que dizem, que estão falando certo por pronunciar em inglês meus colegas são exemplo disso.
Os ingleses falam em inglês,
Os japoneses falam em japonês,
Os portugueses falam em português.
E assim resolve tudo kkkkk (✿ 'ᗜ `✿)